南京の伝統と現代が交差する、アンピン・ユアンシェ・シャオユアン

コット・ジェとLSDcasaによる住宅デザインの新たな可能性

アンピン・ユアンシェは、南京市の南部に位置する歴史と文化の保護地区、蔵巷街の東に位置しています。この地区は、南京市の復興と保護の焦点であり、その再計画と再設計の過程で、アンピン・ユアンシェのデザインアイデアが徐々に形成されてきました。それは未来と過去に所属し、不変の内包を持ちながら変化を含んでいます。

アンピン・ユアンシェは、街路と路地の歴史的なレイアウトを保持しながら、低層の中庭式住宅を開発しています。灰色の瓦、白い壁、波打つ屋根を特徴とし、公園と一体化した理想的な住宅スタイルを創り出しています。

都市は歴史と未来の融合です。南京の歴史と未来が何千回も解釈された後、すべての判断と結論はもはや新鮮味を失っています。それを感じるためには、街路と路地に足を踏み入れ、生活の煙と生活を体験する必要があります。

アンピン・ユアンシェの「ヘユアン」と「シャオユアン」の二つの形態は、一つは堅実で誇り高く、もう一つは穏やかで包容的です。しかし、これら二つの形態には共通点があります。それは、硬さと柔らかさの組み合わせです。

過去12年間で中国の生活美学は急速に変化してきました。早くも2008年には、ヴァンケはこのプロジェクトの計画に関与し、その後、歴史と未来のバランス、文化保全と都市建設の定義と曖昧さに直面して数年間の闘争を経てきました。

ヴァンケ・アンピン・ユアンシェのデザインは、中国の伝統的で現代的な住宅美学に対する反省を含んでいます。南京市の原初的な印象を尊重するとともに、公園と一体化した住宅を組み合わせ、伝統文化と現代文明の交差点で独自の解決策を見つけ出し、中国の理想的な住宅スタイルの形を提示しています。

このデザインは、2020年にA'インテリアスペース、リテール、エキシビションデザイン賞のシルバーを受賞しました。シルバーA'デザイン賞は、優れた専門性と革新性を示す、クリエイティブでプロフェッショナルに優れたデザインに授与されます。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を備え、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、驚嘆を引き出します。